You searched for: aux frais du fournisseur (Franska - Engelska)

aux frais du contribuable
at the public expense

contributions aux frais du tribunal
c. contributions towards the expenses of the tribunal

le tout, aux frais du participant.
these courses are paid for entirely by participants.

c. contributions aux frais du tribunal
c. contributions towards the expenses of the tribunal

est au prix de/est aux frais du
is at the cost of

‡‡recommandé, mais aux frais du client.
‡‡recommended, but at client’s expense.

ils s’amusent aux frais du public.
they certainly have been enjoying themselves, at the public’s expense.

tous ces services sont aux frais du transporteur.
all of these services are to be provided at the carrier's expense.

c) aux frais du ministère de développement.”
c) at the expense of the ministry of development.’

ce mouvement est alors aux frais du transporteur.
this movement would be at the expense of the carrier.

soit entièrement réparé aux frais du militaire intéressé.
completely repaired at the expense of the member concerned.

la déclaration obtenue devrait être aux frais du requérant.
the statement should be provided at the expense of the claimant.

• à la demande du requérant et aux frais du contrevenant
• at request applicant and at expense infringer

achever l'exécution du marché aux frais du titulaire.
complete the services at the consultant's cost.

autres éléments non inclus (aux frais du gagnant) :
other components not included (at the winner's expense):

l’installation de services supplémentaires sera aux frais du militaire.
additional installation of the services shall be at the member’s expenses; payment of local licenses and includes the following mandatory associated expenses for member and all family members:

les cours se déroulent au quartier pénitentiaire aux frais du tribunal.
the classes take place in the undf and are paid for by the tribunal.

b) achever l'exécution du marché aux frais du titulaire.
(b) complete the services at the consultant's cost.

ledit pont supérieur reconstruit devra être entretenu aux frais du demandeur.
the said reconstructed overhead bridge shall be maintained by the applicant at its own expense.

vont-elles soutenir leurs procès aux frais du trésor public ?
are they to carry on their litigation at the expense of the national coffers?