Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avec qui parlez-vous ?
who are you talking with?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parlez -vous ?
are you speaking ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en parlez-vous?
are you talking about it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parlez vous anglais
do you speak english
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
parlez-vous swahili
i speak swahili better than french
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de quoi parlez-vous?
‘what are you talking about?’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ne parlez vous francais
don't you talk
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- parlez-vous sérieusement?
"you are not in earnest?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
parlez-vous en français ?
do you speak french ?
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parlez vous francais aussi
yes i speak french baby
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" de quoi donc parlez-vous ?
what are you talking about people?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
«maman, qui parlez-vous?
“mom, who are you talking to?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parlez-vous français,salope
shut up, bitch, i do not speak
Senast uppdaterad: 2015-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelle langue parlez-vous?
what language do you speak?
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bonjour, parlez-vous néerlandais?
hello,do you speak dutch?
Senast uppdaterad: 2012-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fitzwilliam ? de quoi parlez-vous ?
what is it you are talking of?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parlez-vous une langue étrangère?
do you speak any foreign language?
Senast uppdaterad: 2019-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parlez vous votre langue autochtone?
do you speak your traditional language?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
quelle autre langue parlez-vous?
what other languages do you speak?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tandis que le camarade semkov a dit très clairement: «que parlez-vous de commerce d'etat!
but comrade semkov very definitely said: “what’s the use of talking to us about state trade!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: