Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avec qui parle-t-il ?
who is he talking to?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parle-t-elle au medecin?
does she talk to the doctor
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec qui discutes-tu le plus au téléphone ?
with whom do you discuss with the most on the phone?
Senast uppdaterad: 2016-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parle-t-elle anglais ?
does she speak english?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de quoi parle-t-elle donc?
what is she talking about?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi va t elle au marche
to go and buy foodstuffs
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de quoi parle-t-elle pour émouvoir autant?
what does he or she talk or sing about that moves you so?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va-t-elle au magasin?
she goes store
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment va-t-elle au lycée
how will high school
Senast uppdaterad: 2015-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de quel type de coopération la commission parle-t-elle?
what type of cooperation is the commission talking about?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
la grèce ira-t-elle au fmi?
will greece go to the imf?
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
combien de langues parle-t-elle ? une deux trois et plus
were your parents born abroad or lived there for a longer period? father born abroad lived abroad/worked there nor mother
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelles langues la famille de jimmy parle-t-elle? 10.
what languages does jimmy’s family speak? 10.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la turquie participera-t-elle au processus?
will turkey be a participant in the process?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
s' adressera-t-elle au gouvernement grec?
will it discuss the matter?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
la troisième copie va-t-elle au mandataire?
does the third copy go to the agent?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pourquoi l'union européenne ne parle-t-elle pas un langage clair ?
why does the european union not speak in plain terms?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
s’arrête-t-elle au banc d’essai?
does r&d stop at the bench?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
comment la grèce pourvoira-t-elle au déficit énergétique?
how will greece make up for the missing power?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
8. depuis quand novartis existe-t-elle au canada?
8. how long has novartis been in canada?
Senast uppdaterad: 2011-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: