You searched for: avoir arrêté de conventions matrimoniales (Franska - Engelska)

avoir arrêté la drogue
to be off drugs

publication officielle des conventions matrimoniales.
official publication of marriage contracts.

certaines personnes grossissent après avoir arrêté de fumer.
some people gain weight when they stop smoking.

les fumeurs doivent avoir arrêté de fumer au moins 6 mois avant
smokers must have stopped smoking for at least 6 month before they can take exubera.

l'article 621 détermine les formes de rédaction des conventions matrimoniales.
article 621 determines the way in which marriage contracts are written.

l’organisation doit avoir arrêté des procédures pour:
the organisation must have procedures for:

après avoir arrêté la compétition, elle devint coach.
later, she became an athletics coach.

les autorités affirment avoir arrêté au moins deux suspects.
the authorities affirm that they arrested at least two suspects.

l’organisation doit avoir arrêté des procédures adéquates pour:
the organisation must have adequate procedures in place to:

en effet, on goûte et on sent mieux la nourriture après avoir arrêté de fumer.
it may replace the feeling of a cigarette in your hands and mouth.

en fait, environ le tiers des gens conservent le même poids après avoir arrêté de fumer.
people who put on weight gain an average of 3 kg (about 5 to 7 pounds).

appliquez le patch dès le premier jour après avoir arrêté la pilule minidosée
the first day after stopping the mini-pill, put on a patch

si vos symptômes s’ aggravent après avoir arrêté de prendre adartrel, contactez votre médecin.
if your symptoms worsen after you stop treatment with adartrel, you should contact your doctor.

n.b. il n'est pas obligatoire d'avoir arrêté son choix.
n.b. it is not mandatory to have made a final selection.

· après avoir arrêté le traitement par hepsera, prévenez immédiatement votre médecin si
23· after stopping hepsera tell your doctor immediately about any new, unusual or worsening

accueil » d’un agent qui est entré en compétition avec son employé après avoir arrêté de travailler chez lui
home » an agent competing his employer after he stopped working for him

certaines personnes ont des saignements dans le système digestif après avoir arrêté de prendre du peginterféron, de la ribavirine et revolade.
some people have bleeding in the digestive system after they stop taking peginterferon, ribavirin, and revolade.

des récentes recherches ont également découvert que les métabolites du cannabis restent dans les poumons sept jours au plus après avoir arrêté de fumer.
recent research has also found that marijuana metabolites are left over in the lungs for up to seven months after the smoking has stopped.

mon grand père n'est pas mort de ne pas avoir arrêter de fumer
smoking didn’t kill my grandfather

d’un agent qui est entré en compétition avec son employé après avoir arrêté de travailler chez lui le site officiel du cheikh mohamed ali ferkous
an agent competing his employer after he stopped working for him the official website of sheikh muhammad ali ferkus