Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avoir mal à la gorge
have a sore throat
Senast uppdaterad: 2019-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eternuer avoir mal
to have a bad sneeze
Senast uppdaterad: 2013-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je commence avoir mal à la tête.
my head is beginning to hurt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle a mal a la tete
go to the doctor
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai mal a la tete
i have a headache
Senast uppdaterad: 2014-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j ai mal a la jambe
ton amie a t elle un bon livre ?
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai mal a la gorge
my mouth hurts
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce serait avoir mal compris.
however, this would be a misunderstanding.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
désolé d'avoir mal compris
sorry for having misunderstood
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'espère avoir mal compris.
i hope i did not hear what i thought i heard.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-nausées (avoir mal au coeur)
-nausea (sickness)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 30
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
reecrivez les phrases suivantes en utilisant (avoir mal a)
write the following sentences in the plural
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis désolé d'avoir mal compris.
i'm sorry for having misunderstood.
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'aurai l'air d'avoir mal ...
it will seem that i'm in pain…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gouvernement semble avoir mal placé ses priorités.
this government appears to have its priorities all out of sync.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous devez m'avoir mal compris, monsieur swoboda.
you must have misunderstood me, mr swoboda.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la soeur aînée protesta que leurs robes convenaient mal a la besogne.
the elder sister said that she was afraid that they hadn't got on dresses suited to the work.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des mâchoires de la pince, sur lequel est fixé la bras
of the jaws of the gripper, upon which there is fixed the arm
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
message lapin ( 17 avril 2006 16:41) : sa fait mal a la tête !!
message lapin ( 17 april 2006 16:41) : sa fait mal a la tête !!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palmes pour la nage de la brasse
breast stroke swim fins
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: