Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
donne-moi un baiser !
give me a kiss.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peu importe qui te donne un baiser
it does not matter who might kiss you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un baiser.
a kiss.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un me donne :
un me donne :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
envoyer un baiser
blow a kiss
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iest comme un baiser
a good white wine
Senast uppdaterad: 2019-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci, ca me donne un coup de main...
merci, ca me donne un coup de main...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que le député me donne un seul exemple.
give me one quote.
Senast uppdaterad: 2013-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
envoyer un baiser à ann
blow ann a kiss
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
envoie-lui un baiser !
blow her a kiss!
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puis je avoir un baiser
can i have fuck
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
réveillez-la par un baiser.
events perceived as "good" go above the line.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et se console d'un baiser
and seal it with a kiss
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela me réconforte et me donne un sentiment de sérénité.
this gives me a sense of both comfort and ambition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donner un baiser a quelqu'un
donner un baiser
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• la cigarette me donne un petit surplus d'énergie
• smoking just makes me feel better.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pardonnez-moi, mais cela me donne un peu le mal de ventre.
i am sorry to tell you that i have a bit of stomach ache.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
alors son père isaac lui dit: approche donc et donne–moi un baiser, mon fils.
“and his father isaac said unto him, come near now, and kiss me, my son.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela me donne un sens plus riche de ce que je dois penser et faire.
it gives me a richer sense of what i must think and do.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(mac, beos... pourront suivre, si on me donne un coup de main)
(mac, beos... may follow, if i have some help)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: