Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si donald skehan est un pur beau garçon, il sait avant tout manier les couteaux.
while donald skehan is really a great looking guy, he also knows how to handle knives.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
â on a vécu un moment difficile le samedi.
â there was a challenging moment on saturday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• production de rapports publiques â€" on doit trouver comment obtenir un tableau complet de la situation.
• public reporting â€" need to determine how to get a complete picture.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il n'en est rien â on a pris sur soi de nouveaux devoirs et labeurs, bien que d'une autre sorte.
no--he has taken on himself fresh duties and other toils, even though they are of a different kind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• infrastructures â€" on ne peut pas parler du financement de la performance de haut niveau et de succès sans discuter des besoins en installations.
• infrastructure â€" talk of high performance funding and success cannot be done without discussion of the need for facilities
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sanctions collectives â on punit la totalité du million et demi dâ habitants de la bande de gaza surpeuplée pour les actions de quelques militants.
collective punishment – the entire 1.5 million people who live in the crowded gaza strip are being punished for the actions of a few militants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acquérir des compétences professionnelles cette iinformation difficilement n’est pas disponible cette iinformation difficilement n’est pas disponible  on n’a pas trouvé d’évaluations.
to gain work skills information not readily available information not readily available no evaluations could be found.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.