You searched for: beau regard de grande (Franska - Engelska)

en regard de .
next to .

regard de chaussée
manhole cover

...regard de l'éxterieur
...and looking back

il est beau et rayonnant de grande splendeur,
how beautiful is he, how radiant in all his splendor!

"beau spectacle, exposé au regard de tout le monde.
beautiful sight for all to see. i followed it closely with my eyes from the altar. theresa had promised us flowers from heavens.

le bracelt beau regard d'argent et de perles noires.
the bracelt look beautiful with silver and black beads.

ce n'est pas une question mais tu as un beau regard
you have a beautiful look

un beau bout entre de grands arbres ...
a nice stretch between the trees ...

ce rapport pangouvernemental mesure les progrès annuels en regard de grands objectifs
this government-wide report measures annual progress toward broad societal goals and highlights both canada’s strengths and areas where improvements can be made.

un beau virage avec de grandes pierres de bord...
a nice curve with a beautiful pavement...

ainsi, de grandes inégalités et une forte discrimination sont sanctionnées au regard de chaque composante.
thus, high inequality and discrimination is penalised in every dimension.

cette virole 1 est en regard de la surface interne du tube de grand diamètre tl, un jeu j les séparant.
this ferrule 1 is opposite the inner face of the large-diameter tube t 1 , with a clearance j separating them.

la diminution du soutien financier est considérée comme un sujet de grande inquiétude au regard de la participation ainsi que des activités du réseau;
decreasing financial support is seen as a major concern with regard to fcn participation and activities.

j'ai beau regarder, je ne vois rien qui vaille la peine de se baisser!»
"i have looked in vain for anything that's worth the trouble of stooping for."

ce qui fait vraiment un homme beau regarder est la confiance.
what really makes a man look handsome is confidence.

procédé et dispositif basé sur groupes pour regarder de grandes collections de documents
a cluster-based method and system for browsing large document collections

la commission devait examiner le projet au regard de l'"encadrement multisectoriel des aides à finalité régionale en faveur de grands projets d'investissement".
the envisaged project had to be assessed under the "multisectoral framework on regional aid for large investment projects".

nous pouvons maintenant regarder de haut l’eau et les grandes plantes.
now we can look at the water and the tall plants from high up.

ce bois, beau selon la couleur et les nuances, mais n'ayant pas de grands dessins expressifs, se regarde bien seulement sur de grandes surfaces.
this wood, beautiful on colour and shades, but not having large expressive drawings, well looks only on the big surfaces.

ce second groupe est décrit dans des mots du prophète isaïe comme ceux qui ont beau regarder mais ne voient pas, qui ont beau entendre mais ne comprennent pas.
this second group is described in words from the prophet isaiah as those who “may see but not perceive, listen but not understand”.