Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la formation de chaumont est composée de lits épais de mudstone à packstone pelletoïde, bioclastique, avec traces endobiontes, et d'une faible proportion de shale.
the chaumont formation contains thick beds of burrowed, bioclastic, peloidal mudstone to packstone, and minor shale.
la formation de lowville renferme deux associations de faciès : packstone bioclastique et oolitique - grainstone subtidal à intertidal inférieur, suivi par la slikke vaseuse de faciès lagunaire à intertidal.
the lowville formation contains two facies associations: subtidal to lower intertidal bioclastic and oolitic packstone - grainstone followed by lagoonal to intertidal mudflat facies.
le minerai est encaissé dans un chert en conformité stratigraphique au-desus d'une micrite bioclastique et au-dessus de phyllites dans une séquence sédimentaire dévonien moyen intensément plissée et faillée.
the ore is hosted in chert stratigraphically conformable with underlying bioclastic micrite and overlying phyllite of an intensely folded and faulted middle devonian sedimentary sequence.
la formation de greenberry est en majeure partie un calcaire du tournaisien supérieur composé de débris bioclastiques transportés et déposés en eau peu profonde.
the greenberry formation is largely an upper tournaisian limestone composed of transported bioclastic debris that was deposited in shallow water.