Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arracheuse de poireaux
leek digger
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
- 1 kg de poireaux
- 1 kg leeks
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavez les carottes épluchées et les blancs de poireaux.
wash the peeled carrots and leaks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coupez les carottes en deux et ficelez les blancs de poireaux.
cut the carrots in two and string the whites of the leaks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajouter les blancs de poireaux, le sel et le curry en poudre.
add the leeks, salt and curry powder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajouter les blancs de poireaux, les oignons et les carottes, faire suer.
add the white parts of the leek, onions and carrots and sweat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blanc de blancs
blanc de blancs
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
machine pour l'épluchage de poireaux
improved leek peeling machine
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
5 nouvelles recettes à base de poireaux à essayer!
5 new leek recipes to try!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visite d'un groupe de producteurs de poireaux francais
26-05-2012 on the 26th of may a group of leek growers from the south of france visited our company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les premiers plants de poireaux pour 2015 sont de nouveau semés
first leek plants for 2015 already sown
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il s'agit d'un ragoût de loches et de poireaux.
it is from here that you can take a sightseeing bus to places like; mt. fuji, hakone, kamakura, and nikko.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
défaire les tronçons de poireaux en petits tubes et réserver les cœurs.
break up segments into small tubes and save the hearts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
par exemple, le sac du veau rempli de poireaux à la sauce de sauge.
for example, the calf's bag filled with leeks in sage sauce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incorporer les pommes de terre au mélange de poireaux en remuant afin de les enrober.
toss potatoes in leek mixture to coat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: