Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
only for specialised lending and leasing credit institutions normally rely on guarantying cash flow of the borrower to repay the debt.
more frequent monitoring shall be carried out where the market is subject to significant changes in conditions.
in this role as operator, the csds should never have to assume any part of the risk incurred by the lender vis à vis the borrower.
(v) collateralization the giovannini report states that "entities performing core functions…like netting, clearing and settlement…do not involve the provision of credit facilities.
résumé de cession du contract de location en date du 2 juillet 2002 entre la uswfs direct trust grand trunk, la grand trunk western railroad incorporated et la uswfs borrower trust.
memorandum of termination dated as of july 2, 2002, among uswfs direct trust grand trunk, grand trunk western railroad incorporated and uswfs borrower trust.
(borrower) « loi » la loi sur les prêts destinés aux améliorations agricoles et à la commercialisation selon la formule coopérative.
(loi) "borrower" means a farmer or a farm products marketing cooperative.
après ce délai, vous pourrez accéder à l'information dans le fichier « special messages borrower queue » d'oclc.
you can subsequently access the order on oclc's "special messages borrower queue".
given a degree of collateralisation of 140%, the institution may only grant a part of the necessary sum. the borrower would therefore either be faced with a higher cost of lending or have to provide other types of collateral.
(b) where the credit events specified under the credit derivative do not include restructuring of the underlying obligation as described in point (iii) of subparagraph (a), the credit protection may nonetheless be recognised subject to a reduction in the recognised value as specified in part 3, paragraph 84.
the eib-cm carried a review of the allegation, including meetings with the bank’s services, and additional exchange of communications with the complainant and the bank’s borrower.
the eib-cm carried a review of the allegation, including meetings with the bank’s services, and additional exchange of communications with the complainant and the bank’s borrower.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . agriculteur — farmer agriculture — farming emprunteur — borrower exploitation agricole — farm matériel agricole — farm machinery ministre — minister période déterminée — designated period prêt pour achat de matériel agricole — farm machinery loan prêteur — lender indemnisation du prêteur.
loi sur les ascenseurs et les monte-charge . . . . . . . . . . . . . . . . .13 .14 .15 .16 .17 .18 fausses déclarations à un inspecteur. . . . . . . . . . . . . . . . pouvoir d’enquête de l’inspecteur.