Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bonjour c'est de la part de qui
hello, this is from whom
Senast uppdaterad: 2023-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la part de qui?
by whom?
Senast uppdaterad: 2012-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
?? de la part de qui?
?? de la part de qui?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bonjour c’est de la part de
hello, this is from
Senast uppdaterad: 2023-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cest de la part de qui
it is on the part of whom
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la part de
- be a key member of the tax function for luxembourg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui cest de la part de qui
can i take your coordinates?
Senast uppdaterad: 2023-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
une réaction ? de la part de qui?
une réaction ? de la part de qui?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est de la pure invention de la part de la députée.
this is a fabrication by the hon. member.
Senast uppdaterad: 2012-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la part de qui serait-elle inopinée?
inadvertency on whose part?
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est de la part de prolotheos votre précepteur céleste.
this is from prolotheos your celestial tutor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelle est la part de vérité?
however, we shall continue arguing for this in future negotiations.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Élection de la part de qui? d'un dieu qui est mort?
and by whom — a god who is dead?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sous quel contrôle éventuel et de la part de qui ? 2.
under what possible control and by whom? 2.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
composer un numéro de la part de qui, s.v.p.?
information local, extension number long distance switchboard switchboard operator telephone directory, book the line is busy.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c' est tout simple: il n' y a pas de menace en la matière, de la part de qui que ce soit.
it is very simple: there is no threat from anyone at all in this area.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
4. messagers : de la part de qui doivent-elles l'entendre?
4. messengers: whom do they need to hear it from?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la part de qui avez-vous été victime de discrimination au travail?
from whom did you experience discrimination on the job?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de quelle aide a-t-elle eu besoin et de la part de qui ?
what help did he need? and who did he need?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la part de qui avez-vous été victime de violence physique au travail?
from whom did you experience physical violence on the job?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: