Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ca devrait le faire, non ?
ca devrait le faire, non ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il devrait le faire.
for weeks it was touch and go whether she would survive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• qui devrait le faire?
• who should do it?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or, elle devrait le faire.
the commission can accept all of them.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle devrait le faire immédiatement.
there is no need for the ira to continue to exist.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il devrait le faire plus souvent.
it is important to have cmm meetings more frequently.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certainement, et elle devrait le faire.
you bet and it certainly should do that.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je pense que tom devrait le faire.
i think tom should do it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui devrait le faire et à quel coût?
who should be doing it and how much will it cost?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il devrait le faire à titre gratuit.
this should be done without charge to the patient.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certains croient qu’elle devrait le faire.
some people think that it should.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ca devrait aller.
it might be ok.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il devrait le faire également vers l'extérieur.
it should also do so externally.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il devrait le faire d'ici à l'été 2007.
it is expected to do so by summer 2007.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ca devrait etre amusant.
it should be fun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous pouvez dessiner, tout le monde devrait le faire.
you can draw, as everyone should.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle devrait le faire de concert avec les organismes centraux.
this should be done in conjunction with central agencies.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ministre a un travail à faire et elle devrait le faire.
she has her job, she should do her job.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette installation pourrait certes jouer un rôle et devrait le faire.
the facility certainly could and should be involved.
Senast uppdaterad: 2012-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ca devrait être quelque peu merdique.
this should be a piece of piss.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: