You searched for: campagne primée (Franska - Engelska)

prix et primes de commercialisation pour la campagne 19841985
prices and marketing premiums for the 1984/85 marketing year

primes : pas de modification par rapport à la campagne précédente
premiums: no changes on the previous year.

les prix et primes de la récolte 1988 sont adaptés comme suit par rapport à la campagne précédente
the prices and premiums for the 1988 harvest have been adapted as follows in comparison with the preceding marketing year

les prix et primes de la récolte 1988 sont adaptés comme suit par rapport à la campagne précédente :
the 1988 harvest price and premiums will differ from the preceding marketing year as follows:

avec l'industrie, un logo commun, un catalo­gue de campagne, des primes et une publi­cité.
national and eu programmes and schemes will trigger and complement private capi­tal.

c) la campagne > en cours vise à faire primer les droits des parents sur ceux des enfants.
(c) the ongoing "anti-juvenile " campaign reportedly prioritizes the interests of parents over the interests of their children.

dans quelle mesure les primes compensatoires ont-elles contribué à maintenir la campagne et à améliorer l’environnement?
to what extent have compensatory allowances contributed to maintaining the countryside and improving the environment?

il est d'autant plus important d'établir clairement que ces primes sont aujourd'hui décidées pour la totalité de la prochaine campagne.
but it is all the more important to make it clear that this premium is decided for the whole of the coming year.

des primes nettes de 15,2 millions $ correspondent à une augmentation de 324,6 % par rapport aux 3,6 millions $ consignés la campagne précédente.
net earnings of $15.2 million reflect a 324.6% increase from the $3.6 million recorded for the previous crop year.

primes
premiums