You searched for: cantonnier (Franska - Engelska)

cantonnier
trackman

beloko/cantonnier
beloko/cantonnier

cantonnier, il faut avoir les épaules pour!
a road-mender, i wouldn’t have the right shape for it!

tout savoir sur: balais de cantonnier enfants
everything about: brush for children

balai, en particulier balai de cantonnier, a raclette
broom, in particular for sweeping streets, comprising a scraper

ces derniers ont aussi été dotés de matériel cantonnier.
the last-named were also provided with road-mending materials

tas bidimensionnel gÉnÉralisÉ rapide pour distance de hausdorff et distance du cantonnier
a fast generalized 2-dimensional heap for hausdorff and earth mover's distance

on utilise la distance de hausdorff dans une série de calculs pour générer une distance du cantonnier.
the hausdorff distance is utilized in a set of calculations to generate an emd.

2 patrouilles conjointes sangaris/misca (10 heures et 14 heures) dans la région de cantonnier
2 joint sangaris/misca dismounted patrols (1000 hours and 1400 hours) in cantonnier region

fabriquent les forets par le diamètre 12 50мм. ils comprennent la pointe, ou le centre, le cantonnier et le burin.
produce drills in diameter 12 50мм. they consist of an edge, or the centre, dorozhnika and a cutter.

dès 1863, un cantonnier entretient régulièrement les marches sur le glacier, et prête même son assistance aux voyageurs, moyennant un franc pour la traversée.
beginning in 1863, a public worker is assigned to the upkeep of the steps carved in the ice. he is willing to assist voyagers to traverse the glacier for a fee, on average one franc.

le 19 mai 1987, m. fontaine s’est présenté au chef cantonnier, au chantier de broadview (saskatchewan).
on may 19, 1987, mr. fontaine reported to the road> - 2 master at the campsite at broadview, saskatchewan.

== histoire ==en 1935, un incendie provoque la destruction de la mairie, des archives municipales et la mort d'un cantonnier.
== history ==the townhall of vingrau is destroyed by a fire in 1935, with all the municipal archives, and causing the death of a local roadman.

dans les sociétés antérieures, une place était faite à ceux qui suivaient difficilement les changements et les évolutions du monde et nous avons tous à l'esprit l'image du cantonnier de nos villages.
seeing that law keeps expanding its purview and is becoming ever more complex, the individual needs increasingly to have recourse to legal aid.

en consÉquence, le conseil canadien des relations industrielles ordonne que les métallurgistes unis d'amérique soient accrédités, et l'accrédite par la présente, agent négociateur d'une unité comprenant: «tous les employés à l’entretien de la voie de essex terminal railway company classifiés comme homme à tout faire, stagiaire travaux légers, camionneur, chef cantonnier, préposé à l’entretien soudeur et aide-soudeur».
now, therefore, it is ordered by the canada industrial relations board that the united steelworkers of america be, and it is hereby certified to be, the bargaining agent for a unit comprising: "all maintenance of way employees of the essex terminal railway company classified as light duty and probationary utility man, truck driver, section foreman, welder maintenance and welder helper."