Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mon capin vincent a les cheveux bruns et longs
short and brown straight hair
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ainsi que cela est clairement rapporté au paragraphe 43 du compte rendu analytique pertinent (cerd/c/sr.1374), m. capin dulhoste a précisé que "le droit français distingue l'apologie des crimes contre l'humanité, par laquelle il faut comprendre l'apologie de tous les crimes contre l'humanité sans restriction dans le temps, des contestations de crimes contre l'humanité qui ne portent que sur les crimes commis durant la deuxième guerre mondiale ... [afin de] lutter contre ... le courant révisionniste, qui ne saurait bénéficier de la liberté d'expression ... [et qu'] en tout état de cause, le droit français punit le crime luimême, qu'il s'agisse de déportation, de stérilisation forcée ou de génocide et ce, sans restriction temporelle ".
as was clearly reported in paragraph 43 of the relevant summary record (cerd/c/sr.1374), mr. capin dulhoste had said that "french law made a distinction between justification of crimes against humanity, which was understood as justification of all crimes against humanity with no restriction in time, and questioning the existence of crimes against humanity, which applied only to crimes committed during the second world war ... to combat the newly emerging revisionist trend, which should not be given the benefit of freedom of expression ... [and that in] any event, french law punished the crime itself, whether it involved deportation, forced sterilization or genocide, with no restriction in time ".
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering