Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carglumique.-les autres composants sont la cellulose microcristalline, le laurilsulfate de sodium,
-the other ingredients are microcrystalline cellulose, sodium laurilsulfate, hypromellose,
chaque comprimé de carbaglu contient 200 mg d'acide carglumique, son principe actif.
carbaglu contains 200 mg of the active ingredient carglumic acid.
le produit final du métabolisme de l’acide carglumique est le dioxyde de carbone, qui est éliminé par les poumons.
the end product of carglumic acid metabolism is carbon dioxide, which is eliminated through the lungs.
allaitement l'excrétion de l'acide carglumique dans le lait maternel n'a pas été étudiée chez la femme.
breast-feeding the excretion of carglumic acid into breast milk has not been studied in women.
la pharmacocinétique de l’acide carglumique a été étudiée chez des volontaires sains de sexe masculin avec le produit radio-marqué et non marqué.
the pharmacokinetics of carglumic acid has been studied in healthy male volunteers using both radiolabelled and unlabelled product.
carbaglu ne doit pas être utilisé chez des sujets pouvant être hypersensibles (allergiques) à l’ acide carglumique ou à l’ un des excipients.
carbaglu should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to carglumic acid or any of the other ingredients.