You searched for: carreño (Franska - Engelska)

carreño
carreño

puerto carreño
puerto carreño

carreño, asturies, espagne
carreño, asturias, spain

edmundo vargas carreño (chili)
edmundo vargas carreño (chile)

m. edmundo vargas carreño (chili)
mr. edmundo vargas carreño (chile)

photo gentiment envoyé par leonardo carreño de chile.
this picture has kindly been sent by leonardo carreño from chile.

gustavo dudamel dirige l'orchestre teresa carreño youth orchestra.
gustavo dudamel leads el sistema's top youth orchestra

amélioration de l'abri et contrôle des sédiments dans le port de candás, carreño
improvement of the sheltering and control of the sediments in the port of candas, carreño

la session a été ouverte par m. edmundo vargas carreño, président de la commission à sa soixantième session.
the session was opened by mr. edmundo vargas carreño, chairman of the sixtieth session of the commission.

m. vargas carreño limitera ses propres observations aux six projets d'articles proposés par le rapporteur spécial.
he would limit his own comments to the six draft articles proposed by the special rapporteur.

m. vargas carreño espère que des projets d'articles seront consacrés à ces questions dans les rapports suivants.
he looked forward to finding draft articles on those subjects in forthcoming reports.

le personnel de la fondation chelonia a poursuivi ses recherches sur l’orénoque à 40 kms en amont de puerto carreño dans les départements de casanare et vichada.
the chelonia foundation staff continued its research in the orinoco river 40km upstream of puerto carreño in the casanare and vichada departments.the bojonawi reserve, which is located at the shore of the orinoco river and managed by the non-profit colombian ngo “omacha foundation”, was also visited.

d) >, entretien avec edmundo vargas carreño, secrétaire général de l'opanal, 13 février 2007;
(d) "opanal and the fortieth anniversary of the tlatelolco treaty ", interview of edmundo vargas carreño, secretary-general of opanal, 13 february 2007;

le légendaire carreño a inscrit le premier but du mexique aux jeux olympiques d'été de 1928 à amsterdam tout comme le premier but du mexique en coupe du monde contre la france lors du match inaugural en 1930 en uruguay.
atlante's legend juan carreño scored mexico's first goal in the olympic games in amsterdam 1928, as well as mexico national team's first ever goal in a fifa world cup during the inaugural match against france in uruguay 1930.

m. vargas carreño propose donc de supprimer la référence au droit à la vie privée dans le premier paragraphe du projet d'article 13, pour ne conserver que celle au droit à la vie familiale.
he therefore proposed that the reference to the right to private life in the first paragraph of draft article 13 should be deleted, leaving only the reference to the right to family life.

m. vargas carreño se félicite que le rapporteur spécial ait inclus le projet d'article 12 sur la protection de l'enfant en cours d'expulsion.
he was grateful to the special rapporteur for the inclusion of draft article 12 on the protection of children being expelled.

– la parole est à m. sánchez carreño., observateur du mexique, autorisé par le président à prendre la parole conformément à l’article 60.3 du règlement.
i call ms zapfl-helbling to speak on behalf of the group of the european people’s party.

pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec le service des organisations non gouvernementales du daes (mme maria carreño (courriel carreno@un.org; tél.
for further information, please contact the ngo branch, desa (ms. maria carreño (e-mail carreno@un.org; tel. 1 (212) 963-2290)).]