You searched for: ce matin la (Franska - Engelska)

ce matin la lumière
light, this morning

ce matin, la réalité m'a rattrapé.
this morning is a case in point.

j'en délivre ce matin la version résumée.
i shall deliver an abridged version.

ils ont adopté ce matin la déclaration de berlin.
this morning they adopted the berlin declaration.

ce matin, la mère et un petit sont remontés chez nous.
this morning, the mother and a little came back here.

monsieur le président, ce matin, la députée était là.
mr. speaker, the hon. member was there this morning.

l'assemblée a achevé ce matin la discussion du rapport.
the tellers should go to room 1087 at 5.30 p.m. 4.

ce matin la tension au petit déjeuné se faisait ressentir !
this morning the tension at breakfast was feeling!

ce matin la mer était gris-bleu foncé sous le ciel très nuageux.
this morning the water was dark, grey-blue, under heavily overcast sky.

ce matin, la france pense à elles et à leurs familles.»
this morning, the thoughts of the french people go out to them and their families."[8]

ce matin, la rencontre avec le grand maître, fra’ matthew festing.
the meeting with grand master fra’ matthew festing this morning.

À 7h00 ce matin, la signatech alpine n°36 pointe est 12e en lmp2.
at 8:00 this morning, the no. 36 signatech alpine was in 12th in lmp2.

un collègue a déjà évoqué ce matin la question d’ une politique fiscale unique.
already a colleague has spoken this morning of a single fiscal policy.

permettez-moi cependant de revenir sur le sujet de ce matin, la grippe aviaire.
let me return, though, to this morning’ s consideration of avian influenza.

ce matin, la cime des montagnes est couverte de neige, qui descend par endroit assez bas.
this morning we see the top of the mountain covered with snow and in some places coming down pretty low on the mountainside.

ainsi, comme beaucoup l’ ont dit ce matin, la situation des femmes doit être épinglée.
for example, as many have said this morning, the situation of women must be highlighted.

monsieur le président, je souhaite, moi aussi, ce matin, la bienvenue au président en exercice.
mr president, i also welcome the president-in-office here this morning.

je l' ai complètement modifié après avoir entendu ce matin la présidence en exercice et la commission.
i have radically altered that, in view of what i have heard from the president-in-office and the commissioner this morning.

ce matin, la ministre a déclaré que si le parlement ne réglait pas la question, les tribunaux le feraient.
this morning the minister said that if parliament does not settle the issue, the courts will.

ce matin, la commission a réitéré son intention de remettre son avis sur les demandes déposées par chypre et malte.
when i look at the slovenian economy, i find it comparable with that of portugal.