Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
joyeux noel et bonne annee 2008
merry christmas and happy new year 2008
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ce n'est pas pour la publicité.
it is not for publicity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce n'est pas pour
it is not for
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joyeux noel et bonne année.
happy christmas and a joyful new year
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
joyeux noel et bonne année!
merry christmas and a happy new year 2011
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ce n'est pas pour rien
this is not for nothing
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas pour cela.
i do not.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hein, ce n'est pas pour 21 la diminuer.
unfortunately, we are 21 coming back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas pour beginers!
it's not for beginers!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas pour autant que
find that many errors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas pour les débutants.
it is not for beginners.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" ce n'est pas pour un conseil
"it wasn't for advice
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ce n'est pas pour les âmes sensibles.
it's not for the faint of heart.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas pour des raisons idéologiques.
this is not for ideological reasons.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
--ce n'est pas pour cette raison.
"it is not for that reason."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le nfl mais ce n’est pas pour moi
i hate
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
earth hour: ce n'est pas pour l'argent
earth hour: it's not about the money
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ce n’est pas pour dénigrer le capitalisme.
this is not to denigrate capitalism.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"vieillir, ce n'est pas pour les mauviettes."
"aging is not for sissies."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ce n'est pas pour qu'on puisse entendre des témoins.
it is not to hear from witnesses.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: