You searched for: ce que l' on dit est qu' une apparence (Franska - Engelska)

car ce que l'on dit est vrai
you happy is all i wanted to see, is all

ce que l'on dit :
ce que l'on dit :

d être ce que l on est
and the dream that died

on récolte ce que l' on sème.
that is the raw material that creates results.

l' accueil n' est qu' une étape.
reception is only the first stage.

qu' est-ce que l' on peut faire?
so what can be done?

on est ce que l´on mange.
we are, what we cook.

il faut savoir ce que l’ on veut.
we need to know what is desired.

ce que l' on sait en revanche, c' est qu' un nombre croissant de personnes présentent une hypersensibilité aux phénomènes électriques.
what we do know, however, is that more and more people are becoming hypersensitive to electricity.

c’ est ce que l’ on a entendu.
that is what was heard.

je suis convaincu que l' engagement de négociations n' est qu' une question de temps.
i believe it is only a matter of time before talks begin.

c' est exactement cela que l' on veut dire quand on dit que ce pacte est stupide.
that is exactly what is meant by saying that this pact is stupid.

mais ce que l' on ne souligne pas ici, c' est qu' une partie du voyage est formée par le chargement et le déchargement eux-mêmes.
however, what is not reported here is that part of the voyage comprises loading and unloading itself.

tout ce que l' on constate à la fin de l' année, c' est qu' une grande quantité d' argent retourne dans les caisses des États membres.
the only thing we notice at the end of the year is that a great deal of money is retuned to the member states.

toutefois, ce que l' on peut dire de mieux de ce compromis est qu' aucune des parties concernées n' a obtenu entière satisfaction.
the best that can be said of this compromise is that none of the parties involved have been indulged completely.

ce n' est qu' alors que l' on pourra renforcer l' implantation de la chimie.
only then can the chemical industry 's position be strengthened.

secundo, cette proposition n' est qu' une étape.
secondly, this proposal is just one step.

ce n' est qu' en contrôlant effectivement le traitement des déchets que l' on protège la mer.
we will only be able to protect the sea if we actually monitor whether waste disposal has taken place.

il s' agit d' une information que l' on transforme en savoir, puis en idée et enfin en culture; l' information n' est qu' une matière première.
it is a matter of information, which is refined into data, then perception and realisation, and finally culture and education: information is only a raw material.

walter benjamin, par exemple, c' est ainsi que l' on dit en allemand, était un individualiste absolu.
walter benjamin for instance, if i am pronouncing his name correctly, was a total individualist.