Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mon plaisir miel
me myself and money
Senast uppdaterad: 2018-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ce sera mon jour."
"it will be my day."
Senast uppdaterad: 2012-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
adieu mon plaisir
goodbye my pleasure
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sera mon salaire.
33 "so my honesty will answer for me later, when you come concerning my wages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c'est mon plaisir
it's my pleasure
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mon plaisir mon cher ami
so nice of you
Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon plaisir, mon amour
it is my pleasure, my love
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sera mon plus beau cadeau.
it will be my greatest gift.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car ce sera mon dernier combat.
car ce sera mon dernier combat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sera mon attaque la plus violente
this'll be my hardest attack
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toute chose devient mon plaisir.
every truth becomes my pleasure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
là, j’y trouve mon plaisir..."
this is where i find my pleasure..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ce sera mon troisième élément de réflexion.
that is the third theme i will be exploring with you today.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sera mon vœu pour 2011… et au-delà.
2011
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce sera mon premier point sur les consommateurs.
this is my first point on consumers.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
c'est pourquoi ce sera mon dernier message.
c'est pourquoi ce sera mon dernier message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est, hélas, vrai peutêtre et ce sera mon seul regret.
that may in fact be true and is my one regret.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais il y a un prix à payer, et ce sera mon second point.
but there is a price for this and this is my second point.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le froid était surtout un problème en vtt, ce sera mon prochain test.
that will be the next test.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et ce sera mon alliance avec eux, lorsque j'ôterai leurs péchés.
this is my covenant to them, when i will take away their sins."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering