Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cela correspond […].
this corresponds to […].
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela correspond au rake.
this is referred to as the "rake".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cela correspond au commencement.
the world is not like this.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela correspond à 1/400.
this represented cabotage corresponds to 1 part in 400.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
À quoi cela correspond-il?
what does it cover?''
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela correspond à une moyenne
this is equivalent to an annual average of
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela correspond à un revenu mensuel de 0 gbp.
this corresponds to a monthly income of 0 gbp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
cela correspond à un revenu mensuel de 0 deleted.
this corresponds to a monthly income of 0 deleted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela correspond à un réel progrès.
that is real progress.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
touche ã tout
jack of all trades.
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela correspond à la pratique actuelle.
this is consistent with the current practice.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela correspond aux trois résultats stratégiques.
this corresponds to the three strategic outcomes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
Senast uppdaterad: 2014-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela correspond à l‘option set bootable.
this corresponds to the option, set bootable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ã. Â. Ïëåõàíîâà, 2008.
Ñàìàðà, 2006.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela correspond aux résultats d'autres études.
ii.vi. institutions and groups providing promotion measures
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ã‚â objectifs du projet
project aim
Senast uppdaterad: 2014-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
â 2010 ã.
.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indicateurs écologiques â€" bouclier canadien.
environmental indicators â€" canadian shield.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le contenu de la durée ne correspond pas à la facette « minexclusive & #160; ».
duration content does not match the minexclusive facet.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering