You searched for: centrarchidés (Franska - Engelska)

centrarchidés
centrarchidae

scénario a espèces présentes famille des cyprinidés et des centrarchidés.
scenario a species present cyrpinids and centrachids.

scénario a scénario b espèces présentes famille des cyprinidés et des centrarchidés.
scenario a scenario b species present cyrpinids and centrachids.

nous avons expérimenté sur quatre cyprinidés, deux ictaluridés, sept centrarchidés et deux percidés.
four cyprinids, two ictalurids, seven centrarchids, and two percids were tested.

la présence d'urocleidus chez les centrarchidés est attribuable à une association écologique avec les percidés.
the occurrence of urocleidus on centrarchids is attributed to ecological association with percids.

par contre, chez les centrarchidés, la morphologie n'était liée à aucune telle variable.
in the centrarchidae, morphology was not related to any microhabitat variables.

ces centrarchidés semblaient réagir davantage aux courants et aux turbulences qu’à la température de l’eau.
these centrarchids appeared to be influenced more by currents and turbulence than temperature.

la densité des jeunes centrarchidés a un effet négatif sur la survie des larves de dorés, probablement à cause de la prédation.
juvenile centrarchid density had a negative effect on larval walleye survival, presumably caused by predation.

description générale membre de la famille des centrarchidés, l’achigan à grande bouche présente les caractéristiques suivantes :
general description the largemouth bass is a member of the sunfish family and it has the following characteristics:

notes la famille des centrarchidés comprend certains des poissons d’eaux chaudes les plus colorés et attrayants de l’amérique du nord.
fishing facts the sunfish family of fishes includes some of the most highly coloured and attractive north american warm-water fishes.

les espèces les plus souvent introduites et transférées sont les salmonidés, les centrarchidés et les percidés, principalement pour la pêche récréative ou l'aquaculture.
the species most often introduced and transferred are salmonids, centrarchids and percids, mainly for recreational fisheries or aquaculture purposes.

ces résultats corroborent l'hypothèse selon laquelle les différences de réserves énergétiques et de métabolisme reliées à la taille chez les centrarchidés entraînent des variations du moment de la nidation en fonction de la taille.
these findings support the hypothesis that size-related differences in energy reserves and metabolism in centrarchids result in size-dependent variation in the timing of nesting activity.

le régime alimentaire du maskinongé adulte se compose surtout de perche, de meunier noir, de gros cyprins, de laquaiches, de poissons-chats et de centrarchidés.
fishes, such as perches, suckers, larger minnow species, mooneyes, catfishes and sunfishes, form the largest part of their diet.

l’épinoche à cinq épinesest en période de fraie, et comme tous les autres membres de la famille des centrarchidés, c’est aumâlede faire le plus gros du travail.
brook sticklebacksare spawning and like members of the sunfish family it is themale that does most of the work.

(1999), le crapet rouge pourrait être moins tolérant des conditions acides et eutrophes que les autres centrarchidés (achigan et crapet) de la région.
(1999) also suggest that redbreast sunfish may be less tolerant of acidic and eutrophic conditions than are other centrachids (bass and sunfish) of the region.

1.6.1.2 les espèces les plus souvent introduites ou transférées sont des salmonidés (saumons et truites (salmo, oncorhynchus et salvelinus spp.)), des centrarchidés (achigan (micropterus spp.) et crapet à oreilles bleues (lepomis macrochirus)) et des percidés (perchaude (perca flavescens)) et doré jaune (stizostedion vitreum)).
1.6.1.2 the species most often introduced and transferred are salmonids (salmon and trout (salmo, oncorhynchus and salvelinus spp.)), centrarchids (bass (micropterus spp.) and bluegill (lepomis macrochirus)) and percids (yellow perch (perca flavescens) and walleye (stizostedion vitreum)).