Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mon le
my le
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cest mon père
it is my father
Senast uppdaterad: 2011-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cest mon copain
he is my boyfriend
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gars en bleu.
the boy in blue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
concentré, le gars !
concentrated, the guy !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selon le gars, uni...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gars perd la fille.
boys loses girl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrangé avec le gars des vues
the attraction of the masses
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gars qui fait du plein air sait quel sac il lui faut.
the guy who lives outdoors knows what kind of packsack he needs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment il taille le gars !!!!
comment il taille le gars !!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme le gars du matin il sort toute l'information.
that's all that we have.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
des gars, du bois, de la neige
winter, snow, québec, gaspésie, and the chic-choc mountains – first part
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tous les gars du monde sont les mêmes
all the guys in the world are the same
Senast uppdaterad: 2019-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gars avait littéralementle crucifix en main.
the guy was literally with the cross in his hand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gars me donnait des coups de bâton.
the guy was beating me with a stick.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vais ajouter le gars à l'emailwe wi
we will add
Senast uppdaterad: 2019-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gardez le gars aussi longtemps que vous le pouvez.
keep the guy up for as long as you can.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gars essayait d'obtenir une libération anticipée.
this guy was trying to get out early.
Senast uppdaterad: 2013-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors le prince vladimir se mit à interroger le gars :
vladimir the prince then questioned the youth:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est un peu comme douglas young, le gars qui vient du nouveau-brunswick.
this is almost like douglas young, the guy from new brunswick.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: