Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne pas
do not
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ne pas :
not to:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne pas être
not to be
Senast uppdaterad: 2019-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne pas lire.
do not read.
Senast uppdaterad: 2013-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne pas congeler
do not freeze
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ne pas congeler.
do not freeze. t
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cest pour cette raison que les lignes directrices présentées ici ont été préparées en ayant à lesprit quelles doivent être simples et pratiques et ne pas alourdir le fardeau administratif existant.
for this reason, the guidelines in this document have been prepared with the thought in mind that they need to be practical and uncomplicated, and not to add to the existing administrative burdens.
a cela sajoute le probleme que les enquetes adoptent une approche fragmentaire et peuvent ne pas tenir compte du fait que le mobile du crime etait lie aux activites syndicales des victimes.
in addition, investigations may be fragmented in their execution and may not take into account whether the motive for the crime was linked to the victims trade union activities.
comment ne pas se demander pourquoi le canada a toujours adopte une attitude passive devant un probleme aussi grave que celui de la protection des renseignements personnels?
from what we could tell, all treasury board does is issue data protection guidelines that accord with the privacyact.
voici un tableau pour rendre hommage à esperanza spalding dernier album intitulé radio music society qui je peux entendre en boucle . ce jeune et talentueux musicien et chanteur sera le 14 novembre pour son rms show à paris , donc si vous êtes dans le coin , cest à ne pas manquer !
here’s a painting to pay a tribute to esperanza spalding latest album called radio music society which i can hear in a loop. that talented young musician and singer will be on november 14th for her rms show in paris , so if you are around , don’t miss it!
francesc pays principauté d'andorre traduction: egalite description je crois que c'est un mot tres necesaire pour le temps que nous somes ,sourtout pour la poubrete qui a d'ans le monde et largent qui manque a beaucoup de maisones et cest ne pas soulement africa, raison parceque je crois que cest un chouse tres necesaire maintenant contexte catalunya
francesc country andorra translation: egalite description (french) je crois que c'est un mot tres necesaire pour le temps que nous somes ,sourtout pour la poubrete qui a d'ans le monde et largent qui manque a beaucoup de maisones et cest ne pas soulement africa, reason (french) parceque je crois que cest un chouse tres necesaire maintenant context (french) catalunya