Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cest quoi ta nationalite
what's your country
Senast uppdaterad: 2015-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cest quoi ta date de naissance
this is what your birthday
Senast uppdaterad: 2015-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ta chanson mariah.
this is your song, mariah.’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce ta chanson préférée ?
is this your favorite song?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cest quoi ton pays
what's your country
Senast uppdaterad: 2015-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment s’appelle ta chanson favorite?
what's your favorite song called
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
invente de nouvelles paroles pour ta chanson préférée.
invent new lyrics for your favourite song.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est quoi ta tab. ?
c'est quoi ta tab. ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
son chanson préférée du moment
my favorite song of the moment
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ma chanson préférée.
it's my favorite song.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chère petite, ta chanson fidèle est entendue à tout moment.
dear one, your faithful song is heard at all times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelle est votre chanson préférée ?
what is your favourite song?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est quoi, ta philosophie alimentaire ?
do you have a food philosophy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle l'entendit chanter sa chanson préférée.
she heard him sing his favorite song.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quelle est ta chanson préférée de strung out et celle que tu regrettes avoir écrite?
what is your favourite strung out song and the one you regret to have written?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous nous aimons sur l'air de notre chanson préférée
we love to the sound of our favourite song
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alors, einstein - einstein, dis-moi - quelle est ta chanson préférée?
so, einstein -- einstein, tell me -- what's your favorite song?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- chanson préférée : "it must be love" de madness .
- prefered song : "it must be love" by madness .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
finissons avec un peu de fun : quelle est votre chanson préférée de burn ?
let's end with fun: what is your favorite burn song?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma chanson préférée avec "colorado" est certainement "the game".
my preferred song with "colorado" is for sure "the game".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering