Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chère madame, cher monsieur,
dear sir, madam,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
cher monsieur,
dear sir,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
cher monsieur
my dear compatriot
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cher monsieur ...,
dear mr o'reilly,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cher monsieur, madame,
dear sir/madam,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
cher monsieur/madame,
dear mr. labart,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cher monsieur ou madame,
dear sir or madam,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
cher monsieur, chère madame,
ladies and gentlemen,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chère madame, cher monsieur, chers amis pilotes de malibu mirage,
dear sir or madam, dear malibu mirage friends
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cher monsieur / madame, messieurs,
dear sir / madam, dear sirs,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mesdames et messieurs / mesdames mesdemoiselles, messieurs, / chère madame, cher monsieur
ladies and gentlemen
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cher monsieur ou madame & #160;:
certified
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chère madame, cher monsieur, vous avez probablement entendu parler du sujet dit des « embargos américains ».
dear sir/madam, i am writing to you about the "us embargo" issue that you have probably heard of.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
demande de certificat de police chère madame, cher monsieur, la présente concerne votre demande de résidence permanente au canada.
request for police certificate dear sir/madam, this refers to your application for permanent residence in canada.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vendredi le 18 novembre 2005 cher monsieur / chère madame :
friday, november 18, 2005 dear sir/madam:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: