You searched for: charges hors exploitation (Franska - Engelska)

vol hors-exploitation
non-revenue flight

dotation hors exploitation
reserve unrelated to operations

intrant acquis hors exploitation
off-farm input

pertes et profits hors exploitation
non-operating profits

produits après postes hors exploitation
pfp revenue after

- sources de revenus et de subsistance hors exploitation
-non-farming gainful activities and sources of income

extension de la superficie boisee hors-exploitation agricole
expansion of woodland areas not forming part of agricultural holdings

inscriptions dans le registre de biens défectueux ou hors exploitation
faulty or redundant assets in the asset register

résultat d’exploitation et à la réduction des charges hors exploitation (122 millions d’euros contre
operating income and a reduction in non-operating expenses that fell to eur 122 million from

activitÉs associÉes À l’agriculture et activitÉs hors exploitation 19.
ancillary industries and non-farm activities 19.

• des prévisions des charges hors ligne(pas en temps réel);
• off-line load forecasts

nombreux emplois d'hiver et hors exploitation dans l'industrie de
it also provides winter employment and considerable

hors essilor, les charges hors exploitation sont en diminution sensible (157 millions d’euros contre 185 en 1999).
excluding essilor, non-operating costs contracted sharply to eur 157 million from eur 185 million in 1999.

ils sont communément appelés des éléments d'actif excédentaires ou hors exploitation.
these assets are commonly referred to as redundant assets.

les frais engagés par weyerhaeuser au titre des panneaux comprimés sont des frais hors exploitation.
canada submits as exhibit cda-188 pages from exhibit d -11 of weyerhaeuser’s section d response.

actif hors exploitation (redundant assets) voir Éléments d'actif hors exploitation.
accounts payable (comptes fournisseurs) money owed to suppliers.

mise en charge hors plan
non-planar loading

les éléments hors exploitation s’élèvent à 931 millions d’euros. ils incluent notamment une
non operating items totalled 931 million euros.

par exemple, une machine propulsive à réaction par chauffage par décharge en arc ou une machine propulsive électromagnétique hors exploitation
that may be a jet propulsive machine by arc discharge heating or nonoperation electromagnetic propulsive machine

ii) accorder des crédits et d'autres formes d'appui aux activités hors exploitation;
(ii) provide credit and other support to off-farm activities;