You searched for: chariot ã billes (Franska - Engelska)

billes
balls

roulement à billes (1)
pour tous (1)

des billes
balls

billes magnetiques
magnetic beads

billes antiprojection.
anti-bumping granules.

tourne-billes
pevy)

roulement a billes
ball bearing

transmission a billes.
ball bearing transmission.

roulements à billes, montés ou non
ball bearings, mounted or unmounted

machine quatre billes
four ball machine

chariot mobile avec palier à recirculation des billes et avec cage à billes
traveller car with recirculating ball bearings and bearing retainer

, plusieurs billes d'acier
, a plurality of steel balls

sur les barres 5 et 6 est monté un chariot 7 au moyen de deux roulements à billes axiaux.
a carriage 7 is mounted on the bars 5 and 6 by means of two axial ball bearings.

ledit chariot comprend des éléments de serrage destinés à maintenir des billes de bois multiples préparées pour le tranchage.
the carriage includes clamping elements for holding multiple flitches.

ce chariot 24 supporte un bras porteur 26 perpendiculaire aux chemins de billes 22, donc également au rouleau-encolleur 12.
this carriage 24 supports a carrying arm 26 which extends perpendicular to the ball rails 22 and, hence, to the axis of the glue applying roll 12.

— guidage des chariots coulissants : par roulements à billes
—correction of linearity defects in the worm drive to the probe slide: via a

on a représenté ici 3 chemins de billes parallèles pour chaque chariot.
in this case three parallel ball races have been shown for each carriage.

les billes et autres produits du bois ne sont pas aussi faciles à identifier.
logs and other wood products are not so easy to identify.

au moins une gorge à billes est placée adjacente au rail et au chariot de palier.
at least one ball track is disposed adjacent the rail and the bearing carriage.

les déplacements des chariots 52 et 53 sont commandés par des télécommandes à billes respective­ ment 56 et 57.
the displacements of the carriages 52 and 53 are controlled by ball remote controls 56 and 57, respectively.