Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on est ce qu'on mange.
you are what you eat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"qu'est ce qu'on mange?"
"qu'est ce qu'on mange?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quand est-ce qu'on mange?
when do we eat?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'est-ce qu'on mange ce soir ?
what's for dinner?
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on est ce que l´on mange.
we are, what we cook.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le colloque qu’est-ce qu’on mange ?
the colloquium what’s for dinner?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou est ce qu on achete des gateaux
our is what we buy cakes
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
car on est ce que l’on mange …
you are what you eat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand est-ce qu'on mange ? j'ai faim !
when are we eating? i'm hungry!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. où est-ce que l'on mange?
5. where do we eat?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est ce qu?on se connait?
do we know eachother?
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est ce qu on a prepare la note
have we prepared the note
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
monsieur le président, on est ce que l'on mange.
mr chairman, ladies and gentlemen, you are what you eat.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mais qu est ce qu on va en faire ?!!!
take action !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c' est ce qu' on lui demande ici.
and that is what i am asking for now.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
c' est ce qu' on appelle la mondialisation.
it is called globalisation.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
et nous, est-ce qu' on en fait assez?
what about us though? are we doing enough?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qu'est-ce qu’ on fait la semaine prochaine
what are we doing next week
Senast uppdaterad: 2013-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’ est ce qu’ on appelle la prolifération microbienne.
this is called overgrowth.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
c' est ce qu' on appelle de la critique constructive.
it is what is called constructive criticism.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: