Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(du grec : « les cinq livres »)
greek: "five scroll book"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
loyer proposé : cinq livres
£5 rent proposal
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette pieuvre coûte cinq livres.
this squid is five quids.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce dispositif pèse moins de cinq livres.
the device weighs less than five pounds.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nom donné aux cinq livres de moïse :
term for the five books of moses:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'amende pour crachat est de cinq livres.
the penalty for spitting is five pounds.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et je lui remis un billet de cinq livres.
i put into his hand a five-pound note.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eh bien, rendez-moi cinq livres seulement, jane.
give me five pounds, jane."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le personnage est aussi le sujet de cinq livres.
the cartoon character was also the subject of 5 books.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
depuis 1997, il a publié cinq livres de recettes.
he has published five critically acclaimed cookbooks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algèbre de bombelli était censé être dans cinq livres.
bombelli's algebra was intended to be in five books.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il a en plus réalisé cinq livres de ses propres œuvres.
he has also produced five books of his own work.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carleman publié cinq livres et de soixante documents en mathématiques.
carleman published five books and sixty papers in mathematics.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il est l’auteur de cinq livres et de plus de 200 articles.
he has published five books and more than 200 papers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous avons en outre publié cinq livres en plusieurs langues: ce sont
furthermore we have published five books in different languages:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous avons reçu en paiement la somme de quarante-cinq livres sterling.
we have received, as payment, forty-five pounds sterling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- cinq livres, c'est cher, pour un portrait de saint sébastien !
- 5 pounds is very expensive for a portrait of saint sebastian !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette édition des cinq livres de moïse fut publiée pour la première fois à lisbonne.
this edition of the five books of moses was the first published in the city of lisbon.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si tu prends ce billet de vingt livres, il ne me restera plus que cinq livres.
if you take that twenty-pound note, you'll leave me with less than five pounds.
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finalement, vous pourrez prendre connaissance des critiques de cinq livres qui ont été évalués pour vous.
finally, you will also find five books that have been reviewed for your perusal.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: