You searched for: clausus (Franska - Engelska)

numerus clausus
set intake figures

"numerus clausus" et autres restrictions
'numerus clausus' and other restrictions

il n’existe pas de numerus clausus.
there are no admission require­ments, but children must be ready for schooling.

aucun établissement n'applique de numerus clausus.
there is no numerus clausus and access to the institutions follows satisfactory completion of full secondary education, or a seventh year in voca­tional education.

pour les professions libérales, un numerus clausus est fixé.
for the liberal professions, a numerus clausus is fixed.

numerus clausus par opposition au principe de flexibilité 155.
numerus clausus versus open–ended principle 155.

en grèce, un numerus clausus contrôle cette croissance.
in greece, growth has been kept under control by a numerus clausus.

le système notarial néerlandais, déréglementé, sans numerus clausus.
the deregulated dutch notary system under which no numerus clausus

use équipement informatique (3236) numerus clausus matériel scolaire
use teacher training (3211) pedagogy

le numerus clausus dépend de la note moyenne obtenue au baccalauréat.
the numerus clausus is related to the average grade of the pre-university diploma (secondary school).

les droits négatifs font l'objet d'un numerus clausus.
there is a numerus clausus of negative easements.

0 quand un numerus clausus est appliqué par le fabricant sur une zone donnée,
0 where the manufacturer restricts the number of dealers in a given area,

il peut s'agir d'un numerus clausus décidé au niveau national.
it may be a numerus clausus set at national level.

il existe un numerus clausus à l'entrée des études médicales et dentaires.
entry to medical and dentistry courses is restricted.

on va définir des numerus clausus, comme si l' allemagne était un seul pays.
numerus clausi will then be agreed upon as if germany were one country.

aucune disposi­tion n'est prévue pour l'instauration d'un numerus clausus.
and the reform of this system has been the object of permanent debate promoted by the unions.

en italie, il existe un numerus clausus au niveau national pour les études liées à la santé.
in italy, a numerus clausus exists at national level for health-related courses.

ce numerus clausus peut être défini pour un nombre restreint de programmes ou pour l'ensemble des programmes.
the numerus clausus may be laid down in relation to courses in certain subjects or all courses.

je dirai simplement un mot sur l'amendement concernant le numerus clausus: notre commission ta rejeté.
i have just a few words to say about the amendment concern ing the numerus clausus: the committee rejected it.

70 % des cours font l'objet d'un numerus clausus (1991/92).
universidad university entrance examination).