Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nt2analyse co�t-bénéfice
nt1accounting entry nt1 a u d it ing
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
É tio n ce co t
g amended b
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2003 t. t. t. partiel plein partiel prévisions au er 1 janv.
machinery operator for panel processing production:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
systeme a realite virtuelle de faible co t.
low cost virtual reality system.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
) m p u t ation des co � t sfi d infrastruc t ur e
#hargingofinfrastructurecosts
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, é é son é fondées t en tio ne co t tio n
e t; c tion tion tion
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le co t a été plus du triple de ce qui était prévu.
the cost of doing so was more than triple what had been anticipated for the cost.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les bonilcations d in t � r � t ne peuvent d � passer du co � t de l investisse m e n t
interest rate subsidies may not exceed of the investment cost
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les co � t sfi sociaux les risquespour la s a n t � l as s u � t u de � la nicotine et les pratiques monopolistiques�
the relationship between duty of cigarettes and that onhand rolledtobacco�
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce rendement conduit à une consommation de 1.487 m3 co/t fe.
this yield gives a consumption of 1 487 m co/t of iron.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comme vous vous en doutez, le co�t d'un contrat augmente en fonction des heures de couverture.
as you might expect, the cost of a contract increases with the hours of coverage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les vecteurs et les recombinants dérivés ont été maintenus dans e. co/t dhiob.
the vectors and the derived recombinants were maintained in e. coli dh10b.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• le co�t de la prestation de services est-il visible aux minist�res clients et aux utilisateurs directs?
• are the costs of service delivery visible to client departments and direct users?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, loi f t et/ou lois ion de ég e du 22 Á mars tio n ce co t es à l tiv tio ns
disabilities; d is a bi lit a bi lit and/or p
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
point co�t observations imp�t sur le revenu l'imp�t est moindre pendant la p�riode des pr�l�vements, proportionnellement au montant des pr�l�vements.
item cost comment income tax tax is reduced during the salary deferral period in proportion to the amount of salary deferred.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la commission européenne dispose de représentations dans tous les États membres de l'ue et dans certaines de leurs régions: co t
the european commission has representations in all eu member states and in some of their regions:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
32 (4e suppl.) [la lsf], au titre du co t des installations projetées.
32 (4th supp.) [the rsa] for federal funding towards the cost of the proposed work.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceci veut dire que vous pourriez recevoir plus de soixante-dix appels ? un co?t de 1 euro seulement par jour !!!
that means you could receive over seventy calls at a cost of only 1 euro per day !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rejets partiels estimés de pccc dans les eaux usées, les eaux de surface et l'environnement terrestre dans les pays de l'union européenne
estimated fractional losses of sccps in the eu to wastewaters, surface waters and the terrestrial environment. application
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: