Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• assurer le perfectionnement professionnel du personnel offrant des services aux élèves en enfance en difficulté, incluant la douance;
• provide professional development courses for staff serving students with special needs, including gifted students
• le perfectionnement professionnel accru du personnel enseignant dans la mise en oeuvre des programmes en enfance en difficulté, incluant la douance;
• more professional development courses for teachers on implementing programs for students with special needs, including gifted students
• le type et le nombre de séances de formation en enfance en difficulté, incluant la douance, ainsi que le nombre de participantes et de participants.
• type and number of training courses on special education, including giftedness, and number of participants
conseil scolaire • augmentation de partenariats pour assurer la prestation de services spécialisés à l’enfance en difficulté, incluant la douance;
• increase in the number of partnerships for the delivery of specialized services for students with special needs, including gifted students
nous avons également éliminé des centaines de droits de douane pour les entreprises qui importent de la machinerie et de l’équipement dont elles ont besoin pour être plus concurrentielles, au point où le canada est devenu une zone libre de droits de douance pour la fabrication.
we've also eliminated hundreds of tariffs for businesses importing the specialized machinery and equipment they need to be more competitive, to the point where canada has become a tariff free zone for manufacturing.
• accès accru à des programmes, des ressources et des services pour chaque anomalie d'enfance en difficulté, incluant la douance, de 9e à la 12e année;
• increased access to programs, resources and services for each exceptionality, including giftedness, for grade 9-12 students
5.0 délivrance de licences d'importation 5.1 une licence d'importation est nécessaire pour chaque chargement de produits visés par les nos tarifaires 0405.10.10 ou 0405.10.20 (beurre) et 0405.90.10 ou 0405.90.20 (gras et huiles dérivés du lait, autres que le beurre ou les pâtes à tartiner laitières) du tarif des douances.
5.0 import permit issuance 5.1 import permits are required for each shipment of products falling within tariff item nos. 0405.10.10 or 0405.10.20 (butter) and 0405.90.10 or 0405.90.20 (fats and oils derived from milk, other than butter or dairy spreads) of the customs tariff.