You searched for: coffreur (Franska - Engelska)

coffreur
ferro-concrete caser

coffreur bancheur
formwork bancheur

coffreur-boiseur
carpenter

maçon et coffreur (“maurer und betonbauer”),
bricklayer and concrete worker (“maurer und betonbauer”),

dans la construction, ils sont plus souvent manoeuvres que maçon ou coffreur.
in the construction industry, more often they are manual workers rather than bricklayers or formwork setters.

maçonnerie ^ maçon conduite d'engins, grues coffreur centrale béton,préfabrication ferrailleur terrassement chef d'équipe
recognised vocational qualifications: level iv certificate (building trades) and/or very extensive experience.

l'angle intérieur de décoffrage logo.3 de paschal est donc un précieux complément du système et un outil d'optimisation pour les coffreur.
paschal's logo.3 dismantling inside corner post is thus a valuable system addition and a beneficial tool for concrete workers.

remarque: la convention nationale ne distingue pas entre le charpentier en bois et le charpentier du bâtiment (bétonneur/coffreur/ferrailleur).
additional requirements for restoration and

la désignation « coffreur » est étroitement associée au travail des charpentiers qui font des coffrages de béton, la plupart desquels contribuent ainsi à bâtir les fondations d’habitations et des ouvrages en béton connexes tels que des entrées de cour et des trottoirs.
the designation "cribber" is closely associated with the work of formwork carpenters, who are mostly assigned to building foundations for homes and related concrete work like drives and sidewalks.