Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
? combien coûte les frais de port ?
? how much are the shipping costs?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien coûte les honoraires de évaluation ?
how much is the grading fee?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien coûte les honoraires se joignants ?
how much is the joining fee?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien coûte les honoraires d'association ?
how much is the association fee?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voici les robes de célébrités.
here comes celebrity dresses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
question: combien coûte les frais de livraison pour la france?
how to create an account?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les robes de manuela sont très élégantes.
manuela's dresses are very elegant.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les robes de mariage pour la jeune princesse
the rest of the story
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
choisissez les robes de mariée pour un mariage parfait.
choose the bride dresses for a wedding perfect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et avec le star system. et avec les robes de soirée.
and the star system… and the evening gowns…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voici les options sur les robes de noce à peu de frais.
here are options on wedding party dresses inexpensively.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les robes basiques sont plus étroites que les robes de la collection.
the basic dresses are narrower than dresses in the collection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combien coûte les billets pour un match? choisissez un match et complétez le tableau suivant:
how much do tickets cost for a game? choose one game and fill in the following table:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’accessoire parfait pour compléter les robes de danse de salon move girl.
the perfect accessory for the move girl's ballroom dresses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toutes les robes de danse son confectionnées en andalousie, avec les meilleurs tissus. …
all the flamenco dance outfits are handcrafted at the workshop in andalucía, with the …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les robes de cette deuxième partie sont ceux qui peuvent se voir dans les foires des fetes andalouses.
the dresses of the 2d part are the ones we could see in the andalusian parties. maybe less than other years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en région rurale, les jeans, les maillots et les robes de coton bon marché sont caractéristiques.
in the countryside, jeans, shirts and dresses of inexpensive cotton are typical.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous avons déjà pour vous les robes de flamenco qui ont défilé sur le podium du simof 2011 de la créatrice mari cruz.
we already have for you the flamenco outfits that you saw in the simof 2011 runway of the designer mari cruz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
les créations de mari cruz, avec une expérience de plus de 40 ans dans le secteur et confectionnant artisanalement les robes de flamenca.
mari cruz has 40 years experience, designing and making up handmade flamenco outfits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ainsi, si vous avez un spectacle ou même pour vos cours de flamenco, les robes de happy dance sont simples et fabriquées
then, if you have a show or even for your flamenco dance lessons, the happy dance dresses are simple and made with a very comfortable fabric which
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: