Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comme ci, comme ca. et vous?
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme ci, comme ça
so-so
Senast uppdaterad: 2018-01-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
comme ci comme ça
okay (in response to 'how are you?')
Senast uppdaterad: 2015-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme ci comme ça lol
comment était votre vol
Senast uppdaterad: 2019-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme ci, comme ca, et toi?
okay, has lindsay said anything to you about visiting in november?
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ça va comme ci comme ça
hi, how are you
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme ci comme ca
so so
Senast uppdaterad: 2018-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bof,comme ci , comme da.
blah, like this, like that
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca va comme ci, comme ca
it's going like this, like this
Senast uppdaterad: 2015-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme ci comme ca revoir
like this, like this again.
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme ci comme ca .eat toi
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ca va comme ci comme ca madame
ca va comme ci comme ca madam
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comme ci- comme ci-dessus dessus
as above
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 - comme-ci comme-ça, oui si c'est gratuit
5 - so so, worth if you don't pay
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le show était comme ça, les caméras comme ça et le son aussi !
the show was that, the cameras was that and the sound was that i mean!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis comme ça et je ne vois pas
and i...want him, need him
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ça se passerait comme ça. et vous n'en sauriez rien.
that's what it's like. and you would never know.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est comme ça et rien peut changer cela.
this is the way it is and not one thing can alter this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oui, c' est comme ça, et on peut pas faire autrement.
that is the situation, and we cannot change it.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
les femmes sont comme ci, les hommes sont comme ça – dialogue sur les mythes entourant les normes sexuelles
women are this, men are that – discussing misconceptions about gender norms
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: