Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
flocon de neige
snowflake
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
plutôt un flocon de neige,
rather like a snowflake
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flocon de neige (1)
snake chain (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taille minimum pour un flocon de neige :
minimum size of snowflake:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
flocon de neige immaculé (1)
pristine snowflake (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'un des personnages décrit un flocon de neige.
he has a character describing the snowflake,
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nul flocon de neige ne peut se déposer.
not a flake of snow can fall:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flocons de neige
snow flakes, or flakes of snow
Senast uppdaterad: 2016-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s1780 flocon de neige agglomération de cristaux de neige.
s1780 snowflake agglomeration of snow crystals.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tout comme les flocons de neige, toutes les galaxies sont différentes.
like snowflakes, no two galaxies are exactly alike.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
depuis leur firmament ou une pierre ou un flocon de neige, ils avaient surveillé les hommes.
they had been observing mankind from their firmament or from a stone or from a snowflake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nombre de flocons de neige :
number of snowflakes:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dispositif affichant des flocons de neige
snowflake display
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
l’aigle est rendu spécifique à mgr burton par l’ajout d’un flocon de neige.
it is made distinctive to bishop burton with the addition of a snowflake.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cherchez le symbole représentant une montagne et un flocon de neige quand vous magasinez pour des pneus d’hiver.
look for the peaked mountain with snowflake symbol when shopping for winter tires.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17. pris un flocon de neige sur votre langue? je vis au canada. je ai mangé hommes de neige entières.
17. caught a snowflake on your tongue? i live in canada. i’ve eaten entire snow men.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"comme un flocon de neige, chacun de ces embryons est unique, et comporte l'unique potentiel génétique d'un être humain individuel."
"like a snowflake, each of these embryos is unique, with the unique genetic potential of an individual human being."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
17. pris un flocon de neige sur votre langue? je vis au canada. j'ai mangé hommes de neige entières.
17. caught a snowflake on your tongue? i live in canada. i’ve eaten entire snow men.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier, quelques flocons de neige sont tombés sur istanbul.
yesterday, there were flurries of snow in istanbul.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trois triangles superposés et orientés différemment, aux couleurs du drapeau américain, formant un flocon de neige stylisé avec les anneaux olympiques au milieu.
three superimposed triangles facing different directions, in the colours of the american flag, forming a stylised snowflake with the olympic rings in the centre.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: