Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comment s'appelle la pere de paul
what is paul's father called
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment s'appelle la soeur de zoe
what zoe's sister is called
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment s'appelle la mere?
what is the woman's name?
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
comment s'appelle la ville
and its tourists they are students
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
comment s'appelle la famille?
what is the woman's name?
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
comment s’appelle la soeur de precious
what's the name of precious's sister
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
comment s’appelle la soeur
what is the sister's name
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
comment s'appelle la jeune fille?
how is the girl called?
Senast uppdaterad: 2015-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7. comment s'appelle la femme qui vend des fleurs?
the . 7. where do you buy dahlias and carnations?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quel est le nom de la mère?/comment s'appelle la mère?
what is the name of the mother ?
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
comment s'appelle la portion de nourriture accompagnant les boissons commandés dans un bar ?
what is the popular food given in bars upon ordering a drink called?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment s’appelle la célèbre race d’abeilles slovènes ?
what is the name of the famous slovenia breed of bees?
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
13 - comment s'appelle la pratique qui vise à voler loin et longtemps?
13 - what factors must be considered apart from the cost of a battery?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la ere de ma mere
the sister of my counsin is
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et savez-vous comment s’appelle ce cadeau ? ce cadeau, mes amis, s’appelle la paix.
and do you know what the gift is called? the gift, my friends, is called peace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
30. : comment s'appelle la méthode qui permet d'approximer pi en comptant le rapport du nombre de points, tirés aléatoirement, à l'intérieur d'un cercle avec ceux dans le carré circonscrit ?
30. : what is the name for the method that allows us to approximate pi by counting the ratio of number of points, taken at random, inside a circle with those inside a square circonscribed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ils étaient peut-être alors moins nombreux, mais pie xi s’en tirait en demandant: «comment s’appelle la femme?».
perhaps they had been less earlier, but pius xi dealt briskly with it by asking: «and what is the lady called?».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apprenez à l’enfant comment appeler la police et rester en ligne jusqu’à ce que la police arrive.
teach children how to call the police and stay on the phone until the police arrive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette europe pourrait ensuite, sans aucun problème, observer en silence les restructurations et les fermetures, et nous, au sein de cette assemblée, les parlementaires élus, représentant les travailleurs et les populations, nous accepterions cela les bras croisés en ouvrant la trousse d' incendie et en se demandant comment appeler la croix-rouge!
this europe could then, with no problems, observe in silence the restructuring and closures, and we, within this house, the elected members of parliament, representing the workers and the people, would accept that with our arms folded, opening the first aid kit and wondering how to call the red cross!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: