Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
procede pour gerer les applications dans un reseau
method for managing applications in a network
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
compositions et procedes pour gerer les odeurs de toilettes
compositions and methods for management of toilet odor
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
procede et appareil pour gerer les demandes et les stocks
a method and apparatus for managing demand and inventory
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
serveur et procede pour gerer les noms de domaines dans un reseau
server and method for managing domain names in a network
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
appareil electronique comprenant un dispositif de routeur pour gerer les connexions
electronic apparatus with router device for managing connections
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
procedes et appareil pour gerer les appels telephoniques et des informations afferentes
methods of and apparatus for providing telephone call control and information
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
systeme et procede pour gerer les relations entre les courtiers et les negociateurs
system and method for managing relationships between brokers and traders
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
procede, systeme et programme informatique pour gerer les informations dans un reseau informatique
method, system, and computer program product for managing information in a computer network
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
procede et structure pour gerer les operations internes d'un systeme de memoire dram
method and structure for controlling internal operations of a dram array
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
procede pour gerer les codes de securite utilises par des dispositifs multimedias dans un reseau local
a method for managing security keys utilized by media devices in a local area network
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
systeme et procede pour gerer les reservations et l'embarquement pour plusieurs transporteurs
system and method for managing reservations and boarding for plural transportation carriers
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
procedes et systeme pour gerer les ressources de calcul d'un coprocesseur dans un systeme informatique
methods and system for managing computational resources of a coprocessor in a computing system
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
disque optique du type non reinscriptible, procede et appareil pour gerer les zones defectueuses sur disque optique non reinscriptible
write-once type optical disc, and method and apparatus for managing defective areas on write-once type optical disc
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
http://www.haitilibre.com/article-8856-haiti-reconstruction-comites-de-quartiers-pour-gerer-les-investissements.html
http://www.haitilibre.com/en/news-8856-haiti-reconstruction-neighborhood-committees-to-manage-investments.html
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: