Fråga Google

You searched for: comminique (Franska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

Comminiqué de presse, le 16 octobre 2011 [HTML]

Engelska

IPU press release of 16 October 2011 [HTML]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Veuillez comminiquer avec votre poste d’incendie local pour de plus amples renseignements.

Engelska

Contact your local fire hall for more information about fire safety.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

En ce qui concerne les temps et les façons de réalisation de cette proposition, nous sommes en train d’opérer des vérifications au niveau européen avec les revues qui pourront etre disponibles (à ce propos, nous invitons tous à nous comminiquer des adresses de collectifs qui pourraient etre intéressés), de telle façon à réussir à organiser une première réunion des différents groupes rédactionnels aux abords du mois de novembre 2002, eventuellement en concimmitance de quelque rendez-vous international.

Engelska

We are verifying what european reviews could be interested, so as to organize a first meeting approximately for November 2002, perhaps to coincide with some international date (we invite you to give us the sddress of reviews which could be interested).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Nous proposons, donc, la réalisation d’une publication monothèmatique en coopération entre collectifs rédactionnels de différentes revues européennes qui développe une analyse sur la répression en Europe, sur les instruments dont elle se dotte et sur les consèquences que celle-ci a dans les différents pays, en nous efforçant d’insérer cette réfléxion dans le quadre plus général du développement du conflit au niveau international en tentant d’éviter de réaliser un simple collage d’articles/comminiqués des différentes situations qui décideront de collaborer.

Engelska

So we propose the realization of a monothematic publication arising from the collaboration of different european editorial groups, which aim is to develop an analysis of repression in Europe, about its instruments and their consequence in every single country, with the effort to place these reflections inside the more general situation of development of the international clash, and trying not to create a collage of articles.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Photo comminiquée gracieusement par un ami de Zelalem, utilisée avec permission.

Engelska

Photo courtesy of a friend of Zelalem's, used with permission.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Si vous avez des difficultés à accéder à cette page ou à toute autre page Web, n'hésitez pas à comminiquer avec nous pour obtenir de l'aide.

Engelska

If you encounter any difficulty in accessing the content on this or any other page please contact us for assistance.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Si vous avez des difficultés à accéder à cette page ou à toute autre page Web, n’hésitez pas à comminiquer avec nous pour obtenir de l’aide.

Engelska

If you encounter any difficulty in accessing the content on this or any other page please contact us for assistance.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Questions et défis auxquels fait face l'industrie canadienne du service d'entretien et de la réparation automobiles (Printemps 2000) Si vous avez des difficultés à accéder à cette page ou à toute autre page Web, n’hésitez pas à comminiquer avec nous pour obtenir de l’aide.

Engelska

Issues and Challenges Facing the Canadian Automotive Repair and Service Industry (Spring 2000) If you encounter any difficulty in accessing the content on this or any other page please contact us for assistance.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

• publications commerciales produites par Équipe Canada inc ou d'autres organismes Comminiquer avec le bureau de votre province

Engelska

• Trade publications produced by Team Canada Inc and others Contact the office in your province

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

• Comminiquer avec le bureau de votre province

Engelska

• Contact the office in your province

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

Dispositif de communications spatiales comprenant un engin spatial (3) ayant une antenne (6) pointée vers le sol et un moyen, pouvant etre commandé à partir du sol, pour ajuster l'attitude de l'engin spatial (3), caractérisé en ce qu'il comprend un centre (8) de commande des opérations de l'engin spatial pouvant fonctionner pour comminiquer avec l'engin spatial (3) et comportant un équipement pour provoquer un changement de l'attitude de l'engin spatial (3) de manière périodique de façon à faire varier le sens de pointage du faisceau autour d'un sens de pointage initial du fasceau pour produire un déplacement répétitif du diagramme au sol du faisceau de l'antenne et une variation oscillatoire correspondante d'une densité de flux, ledit déplacement comportant des composantes dans les direction Nord-Sud et Est-Ouest au sol, au moins trois stations au sol hors de la ligne de visée (1A, 1B, 1C) espacées les unes des autres autour du centre du diagramme au sol, chacune comprenant un moyden (7, 9) pour mesurer les variations oscillatoires de la densité du flux reçu à chacune desdites stations au sol (1A, 1B, 1C), et un moyen de liaison de communications monté entre lesdites stations au sol (1A, 1B, 1C) et ledit centre (8) de commande des operations de l'engine spatial afin de permettre aux mesures de la densité du flux faites à chacune des stations au sol d'être communiquées au centre de commande, et ainsi de permettre aux erreurs d'attitude de l'engin spatial d'être déterminées et aux ordres appropriés de correction d'être transmis à l'engin spatial (3)

Engelska

A space communications apparatus including a spacecraft (3) having an antenna (6) pointed towards the ground and means, controllable from the ground, for adjusting the attitude of the spacecraft (3), characterised by including a spacecraft operations control centre (8) operable to communicate with the spacecraft (3) and comprising equipment for inducing a change in attitude of the spacecraft (3) periodically to vary the beam pointing direction around an initial beam pointing direction to produce a repetitive displacement of the ground pattern of the antenna beam and a corresponding oscillatory variation of a flux density, with said displacement including components in the North-South and the East-West directions on the ground, at least three off-boresight ground stations (1A,1B,1C) spaced around the ground pattern centre, each including means (7,9) for measuring the oscillatory variations in flux density received at each said ground station (1A,1B,1C), and communication link means coupled between said ground stations (1A,1B,1C) and said spacecraft operations control centre (8) for enabling the flux density measurements made at each of the ground stations to be communicated to the control centre, and for thereby enabling spacecraft attitude errors to be determined and appropriate correction commands to be transmitted to the spacecraft (3)

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK