Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et comment ça va avec toi
what's up with you?
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec toi
with you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
avec toi,
together with you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec toi !
wow !!! ecoutez
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux partager ça avec toi.
i want to share this with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment ça va avec le bébé ?
*"is she really going out with him?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bonjour magaly, comment ça va avec toi ?
good morning magaly, i’m fine and how’s you
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et c’est comme ça avec toi.
so it is with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne veux pas ressentir ça avec toi.
i don't wanna feel that way with you.
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec toi, avec toi,
avec toi, avec toi,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment ça va avec votre mari maintenant?
how is your situation with your husband now?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
, au prix qui va avec.
, with a price tag to match.
Senast uppdaterad: 2020-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je va avec ma famille
i love my mother and father
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et que dieu va avec lui,
and that god is walking along with him,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ton frère va avec vous ?
do you know france?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cg qui va avec le véhicule.
softtop with doors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa amie va avec nous au cinema
her friend goes with us to the movies
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour partager tout cela avec vous/pour partager tout ça avec toi
to share all that with you
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
comment vous débrouillez-vous avec ?/comment ça va avec ça?
how are you doing with it?
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne ferai pas ça! je ne serai jamais impoli avec toi
i will not do that! i will never rude on you
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: