Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nous concentrons
we take a shit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous ne concentrons pas
we do not take a shit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors concentrons-nous.
so let us do that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
concentrons-nous là-dessus !
let’s focus on that!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concentrons-nous sur les faits.
let us focus on facts.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
où concentrons-nous nos interventions?
where are actions directed?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concentrons-nous làdessus." tolérants
this is unfortunate. and unnecessary.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nous concentrons tous nos efforts sur :
we focus on two main aspects:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concentrons-nous sur quelques points.
let us focus on a couple of points.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
donc, concentrons-nous sur la substance.
let us therefore concentrate on the substance.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
concentrons-nous sur votre disque dur
let’s look at your hard drive
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
concentrons-nous sur ce qui nous attend.
let us focus on the task in hand.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
voilà sur quoi nous concentrons nos efforts.
that is really what we are focusing on.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ce moment, nous nous concentrons sur ceci.
for the time being we are concentrating on that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concentrons-nous sur la tâche à accomplir.
let us focus on the task at hand.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concentrons-nous sur trois questions connexes:
let us then focus on three related questions:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous concentrons nos efforts sur le développement alternatif.
we focus on alternative development.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
nous nous concentrons ici sur trois d'entre eux.
we are concerned here only with three agencies.
Senast uppdaterad: 2014-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de grâce, concentrons-nous sur la justice civile.
please concentrate on civil justice.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
concentrons-nous sur ce dont nous pouvons convenir maintenant.
let us concentrate on what we can agree on now.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: