You searched for: concommitament (Franska - Engelska)

or on sait que, pour déclencher un virage, il faut concommitament mettre le ski sur la carre interne et execrcer un surpression.
it is known that, in order to initiate a turn, it is necessary both to set the ski on the inner edge and exert an extra pressure.

dans une opération d'extrusion le masque est animé d'un mouvement continu alternatif de translation devant la paroi de filière, concommitament à la sortie du produit.
during an extrusion operation, the mask is continuously reciprocated over the wall of the die while the substance is being extruded.

la course verticale de la forme supérieure de bombage peut être réglée également de manière telle que toute ou partie de la forme s'enfonce dans la bande transporteuse flexible qui joue alors concommitament le rôle d'une contre-forme de pressage.
the vertical displacement of the upper bending form can be adjusted also so that all or part of the form sinks into the flexible conveyor belt, which then concomitantly plays the role of a pressing counterform.