You searched for: consigne d’alarme 1 (Franska - Engelska)

alarme %1
warning %1

capteur d'alarme (1)
alarm sensor (1)

avec/sans système d’alarme [1]
without/including an alarm system [1],

avec/sans système d'alarme 1/
without / including an alarm system /

si vous entendez l’alarme : 1.
if you hear an alarm: 1.

les concentrations des points de consigne d'alarme des appareils d'échantillonnage dans les fabriques.
the alarm set point concentrations used in the in-plant monitoring system.

alarme :%1%2 avant le début de l'évènement
alarm:%1%2 before event starts

le niveau d'alarme 1 indiquait un danger de verglas uniquement dû aux conditions climatiques.
alarm level 1 indicated that there was black-ice danger arising purely from weather conditions.

saisissez la date de déclenchement de l'alarme.%1@info:whatsthis
enter the date to schedule the alarm.%1@info:whatsthis

saisissez la dernière date de répétition de l'alarme.%1@info:whatsthis
enter the last date to repeat the alarm.%1@info:whatsthis

2 sorties analogiques en tension ou courant peuvent être utilisées pour la retransmission des mesures, consignes d’alarme, ou valeur de la tare.
two voltage or current analogue outputs are available for the retransmission of inputs, of alarm sets, of gross and tare values.

saisissez la nouvelle heure de déclenchement de l'alarme.%1%2@info:whatsthis
enter the time to schedule the alarm.%1%2@info:whatsthis

saisissez la dernière heure de répétition de l'alarme.%1%2@option:check
enter the last time to repeat the alarm.%1%2@option:check

la centrale d'alarme (1) est connectée par une liaison (11) à une sirène d'alarme déportée (2).
in the absence of an acknowledgement message, the central generator (10) produces an alarm signal which actuates e.g a sound unit (23).

volume par défaut du son dans la boîte de dialogue de modification de l'alarme. -1 pour couper le son, ou entre 0 et 100 %@label
default sound volume in the alarm edit dialogue. -1 to deselect volume, or 0 -100%@label

l'état 702 est suivi de l'état 703 "pas alarme 1" et de l'état 704 "alarme 1".
state 702 is followed by state 703 “not alarm 1 ” and state 704 “alarm 1 ”.

le deuxième état d'alarme (2) peut être distingué du premier état d'alarme (1), ce qui permet à un soignant de traiter différemment chacun des événements
the second alarm state (2) is discernable from the first alarm state (1), which will allow each of the events to be treated differently by a caregiver

le dispositif de détection comporte une centrale d'alarme (1) communiquant avec des détecteurs (7a, 7b) au moyen de deux fils de lignes (l1 et l2).
the detection device comprises an alarm central controller (1) communicating with detectors (7a,7b) by means of two line wires (l1,l2).

une unité d'autodiagnostic permet de calculer la valeur intégrée ou la valeur moyenne du courant d'un moteur destiné à faire tourner ledit rotor, et à réaliser l'autodiagnostic de la pompe à vide lorsque la valeur intégrée ou la valeur moyenne dépasse une valeur de consigne d'alarme prédéterminée
a self-diagnosis unit is provided for calculating an integrated value or an average value of a current of a motor for rotating said rotor, and making self-diagnosis of the vacuum pump when the integrated value or average value exceeds a predetermined alarm set value

cardiotachometer & rate alarm) 1 carrier, amalgam, operative carrier, ligature carrier, sponge, endoscopic source, carrier, fibreoptic light 3 1 1 implant, cartilage, for articular cartilage repair grid, amsler carver, dental amalgam, operative carver, wax, dental 1 1 cassette, radiographic film bandage, cast cast component, cast stockinette 1 3 1 ring, dental (casting) scanner, computed tomography, x-ray catheter, nasopharyngeal device, incontinence, urosheath type
cardiotachometer & rate alarm) 1 carrier, amalgam, operative carrier, ligature carrier, sponge, endoscopic source, carrier, fibreoptic light 3 1 1 implant, cartilage, for articular cartilage repair grid, amsler carver, dental amalgam, operative carver, wax, dental 1 1 cassette, radiographic film bandage, cast cast component, cast stockinette 1 3 1 ring, dental (casting) scanner, computed tomograph y, x-ray catheter, nasopharyngeal device, incontinence, urosheath type