You searched for: contenus autorisés (Franska - Engelska)

système de détection de contenus non autorisés
unauthorized contents detection system

ils sont alors connectés à votre espace et peuvent accéder aux contenus autorisés.
your friends are now connected to your secure space and can access authorized content.

systeme de detection de contenus non autorises
unauthorized contents detection system

on programme le récepteur en entrant des codes correspondant aux contenus autorisés ou interdits qui font disparaître l'affichage et le son en fonction des codes transmis
the receiver is programmed by entering corresponding codes which indicate allowable or forbidden content and cause the display to be blanked and the sound to be muted in dependance on the transmitted codes

on programme le récepteur en entrant des codes correspondant aux contenus autorisés ou interdits qui font disparaître l'affichage et le son en fonction des codes transmis.
the receiver is programmed by entering corresponding codes which indicate allowable or forbidden content and cause the display to be blanked and the sound to be muted in dependance on the transmitted codes.

untravail ou un apprentissage clairement lié à des contenus autorise en effet unetelle focalisation.
this is possible with clear content-related work and learning.

un serveur de fourniture de contenus autorise des contenus multimédias en provenance d'un ou de plusieurs fournisseurs de contenus multimédias à destination de tiers
a content delivery server licenses media content from one or more third party media content providers

3.7 pour des raisons de sécurité, on limitera le nombre de fournisseurs de contenu autorisés à afficher directement des matériaux sur le serveur web du siège.
3.7 for security purposes, it is necessary to limit the number of content providers directly posting material on to the headquarters web server.

ainsi, un utilisateur peut librement exécuter son contenu autorisé dans différents dispositifs d'exécution de contenus tout simplement en retirant et insérant de nouveau la carte à puce, sans faire appel à des mesures séparées
accordingly, a user can freely executing his/her licensed content in different content execution devices by conveniently removing and reinserting the smart card, without separate measures

ainsi, un utilisateur peut librement exécuter son contenu autorisé dans différents dispositifs d'exécution de contenus tout simplement en retirant et insérant de nouveau la carte à puce, sans faire appel à des mesures séparées.
accordingly, a user can freely executing his/her licensed content in different content execution devices by conveniently removing and reinserting the smart card, without separate measures.

l'utilisation et l'affichage de contenus autorisés sur l'espace publicitaire désigné est suivi afin de permettre une facturation liée à l'utilisation du contenu autorisé et à l'affichage publicitaire sur l'espace publicitaire désigné.
usage and display of licensed content on designated ad space is tracked to enable cost-per-use charging for both use of licensed content and ad display at the designated ad space.

droit d'interdire l'extraction non autorisée du contenu
right to prevent unauthorized extraction of the contents