You searched for: crevettes roses mayonnaise (Franska - Engelska)

crevettes roses
pink (= pandalid) shrimps

crevettes roses du large (parapenaeus longirostris)
deepwater rose shrimps (parapenaeus longirostris)

marqueur spÉcifique au sexe pour crevettes et crevettes roses
a sex-specific marker for shrimps and prawns

d'autre part, nous sommes préoccupés au sujet des crevettes roses.
we are, however, concerned about the position of prawns.

la présente invention concerne un marqueur spécifique au sexe pour crevettes et crevettes roses
the present invention relates to a sex-specific marker for shrimps and prawns

maïs crème, crevettes roses et perles d'huile d'olive extra vierge
sweet corn cream, prawns and extra virgin olive oil pearls

quant aux crevettes roses, au loup et à la dorade, ils peuvent être préparés de multiples façons.
for their part, prawns, sea bass and gilt-head bream are prepared in numerous ways.

ces pays paient le plus pour les crevettes roses, avec une préférence pour les crevettes en provenance du bassin méditerranéen.
these countries pay the highest price for prawns, with a preference for prawns that come from their own seas.

les meilleures crevettes roses dans le pays peuvent être trouvées ici. camana a plusieurs hôtels et auberges et belles plages.
the best prawns in the country can be found here. camana has several hotels and hostels and fine beaches.

les microsporidies se trouvent aussi chez les crustacés marins tels que les homards, les crabes, les crevettes et les crevettes roses.
microsporidia also occur in marine crustaceans including lobsters, crabs, shrimp and prawns.

on élève aussi d'autres coquillages tels que les palourdes, les coquilles saint-jacques et les crevettes roses.
other shellfish such as clams, scallops and prawns are grown.

les quantités pêchées par les navires de la communauté se composent de 30 % de crevettes roses et 70 °/c de crevettes grises.
the quantities to be fished by community vessels shall be made up of 30 % prawns and 70 % shrimps.

devant là côte sénégalaise, les crevettes roses sont pêchées et transportées en avion le même jour vers les meilleurs marchés aux poissons espagnols et autres sur le pourtour méditerranéen.
along the coast of senegal, prawns are fished and flown out the same day to the superior spanish and other fish markets around the mediterranean.

salade de crevettes roses décortiquées, assaisonnées d'huile d'olive, de sel, de poivre, de citron sur laitue romaine.
shelled pink shrimp salad, seasoned with olive oil, salt, pepper, and lemon on a bed of romaine lettuce.

procedes d'isolation d'hormone sexuelle androgene a partir de crustaces de type crevettes roses et crevettes grises marines et ses procedes d'utilisation
methods of isolating the androgenic sex hormone from crustacean prawn and marine shrimp and methods of use

procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le crustacé est choisi dans le groupe comprenant les crabes, crevettes roses, langoustines ou homards.
a method according to any preceding claim wherein the crustacean is selected from the group comprising crab, prawn, langoustine or lobster.

certaines crevettes roses au stade juvénile, en particulier parmi les peneidae, restent étroitement associées à la mangrove, alors que les adultes s'éloignent vers la pleine mer.
juvenile prawns, par ticularly of the peneidae, remain closely associated with the mangroves, whereas the adults move out towards the open sea.

la majeure partie des exportations concerne des produits d'une haute valeur commerciale (grosses crevettes roses congelées, thon et filets congelés) destinés aux pays développés.
most exports are of products with high commercial value (frozen shrimps and prawns, tuna and frozen fillets), consumed in developed countries.

plus c’est gros plus c’est bon. ainsi va le credo des nagoyans lorsqu’ils choisissent des crevettes roses pour les jeter panées dans cette friture dont ils sont particulièrement friands.
people in nagoya are especially fond of prawns, and are convinced that, when choosing them for deep-frying in a breadcrumb coating, the bigger the better.

avec une côte gam­bienne réputée foisonner d'espèces très appréciées de crevettes roses, crevettes grises et homards, l'avenir de l'industrie halieutique se présente sous de riants auspices.
with the gambian coast believed to be rich, particularly in such high-value varie­ties as shrimps and lobsters, the future of the fishing industry looks bright.