Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
les couches/enveloppes extérieures des céréales de brasserie purifiées et maltées sont enlevées dans une décortiqueuse.
the outer layers/shells are removed from cleaned and malted distiller's grains in a husking machine.
l'invention concerne une décortiqueuse à rouleaux en caoutchouc, servant en particulier à décortiquer du riz ou d'autres grains
the invention relates to a rubber roller peeler, especially for peeling rice and other grains
une décortiqueuse de crevettes qui inclut un cadre-support sur lequel sont montés plusieurs rouleaux à grand diamètre et plusieurs rouleaux insérables à petit diamètre
a shrimp peeling apparatus includes a support frame upon which are mounted a plurality of larger diameter rollers and a plurality of smaller diameter insert rollers