Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
délice de la route
the heart of the town
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un délice de la nature !
a natural delight!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
délice de la mer (18.00€).
délice de la mer (18.00 ).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce qui fait le délice de ma vie ici,
and the best that can happen to me
Senast uppdaterad: 2013-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le délice de banane en chaud et froid
banana delight, hot and cold
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la traversée de la sûre et de l'our pertes
the crossing of the sûre river and the our river
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fait le délice de cette bonne vieille mer violente,
is the fierce old sea's delight,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
affres et délices de la subjectivité
the pain and the pleasure of subjectivity
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
situé près de la sûre dans un paysage valloné paysage boisé.
at the sure in a hilly, forested landscape.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le village de bollendorf se trouve sur la rive gauche de la sûre.
bollendorf is a german municipality in the state of rhineland-palatinate, located on the left bank of the sauer river, opposite the luxembourgish town of bollendorf-pont.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
goûter aux délices de la cuisine yéménite
sampling yemen's cuisine
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et dans le métier, on appelle ce sourire le" délice de gruger".
now that smile is known in the trade as "duping delight."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vous y retrouverez les produits hartman comme le délice de la sûre mais également des bières locales, des vins de la cave du roy et autres produits du terroir.
you will find all the hartman products such as the sûre delicacy but also local beers, wines from the cave du roy and other local produce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le marché de noël au château de havré? un délice de fin d'année !
the christmas market at château de havré is a real christmas treat!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on pouvait aussi y goûter les délices de la cuisine multiethnique.
there are plans to extend the program to vancouver.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le 20 décembre, la 276.volksgrenadier division arrêta définitivement sa progression à huit kilomètres au sud de la sûre.
on the 20th of december, 276.volksgrenadier division was stopped definitively, only 8 kilometers far from the sûre river.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== histoire ==== géographie ==lintgen est situé sur l'alzette, un affluent de la sûre.
, the town of lintgen, which lies in the west of the commune, has a population of 1,686.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
28 car moi, le seigneur dieu, je fais mes délices de la chasteté des femmes.
28 for i, the lord god, delight in the chastity of women.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a bord, l'équipe gâte ses passagers avec des délices de la cuisine viennoise.
on board, the crew treats you to delicacies of viennese cuisine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
goûtez les délices de cette région, visitez la taverne "lanterne".
if you wish to taste the delicacies of this region visit the tavern "lantern".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering